produxitque Dominus Deus de humo omne lignum pulchrum visu et ad vescendum suave lignum etiam vitae in medio paradisi lignumque scientiae boni et mali

et fluvius egrediebatur de loco voluptatis ad inrigandum paradisum qui inde dividitur in quattuor capita

nomen uni Phison ipse est qui circuit omnem terram Evilat ubi nascitur aurum

et aurum terrae illius optimum est ibique invenitur bdellium et lapis onychinus

et nomen fluvio secundo Geon ipse est qui circuit omnem terram Aethiopiae

nomen vero fluminis tertii Tigris ipse vadit contra Assyrios fluvius autem quartus ipse est Eufrates

tulit ergo Dominus Deus hominem et posuit eum in paradiso voluptatis ut operaretur et custodiret illum

praecepitque ei dicens ex omni ligno paradisi comede

de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas in quocumque enim die comederis ex eo morte morieris

dixit quoque Dominus Deus non est bonum esse hominem solum faciamus ei adiutorium similem sui

formatis igitur Dominus Deus de humo cunctis animantibus terrae et universis volatilibus caeli adduxit ea ad Adam ut videret quid vocaret ea omne enim quod vocavit Adam animae viventis ipsum est nomen eius

Et amena n're Snre dieu de la terre tous arbres beaus a veoir et doulx a menger Et larbre de vie en my padis et larbre de science de bien et de mal

Et un fleuve issoit du lieu de delices pour arouser padis qui de la est devase en .iiii. fleuves

li uns si a nom Phison si avironne toute la terre de evilat la ou li or naist

et l’or de celle terre est tresbon y treuve on bnes pierres qui font moult paeules IBI invenitur bdellium et lapis onychinius

Et le second fleuve a nom geon si avironne toute la terre d’ethiopie

et le tiers fleuve a a nom tigris si va contre les Assiriens Et li quars fleuve a a nom eufrates Du commandement et de la defense de la pomme mangier et de la formacion de la femme et de la folte de l’homme et des noms de la femme et des prophecies Adam selon la Bible

Donc porta ntre Sire dieu l’homme et le mist en paradis de delices pource quil ouvrait et le gardait

et li comanda et dist mengue de tous les arbres de Paradis

mais ne mengue mie de larbre de science de bien et de mal car en quelconques iour que tu en mengeras tu morras de mort (de mort voire de la mort de l'ame)

Derechief dist notre sires dieu Ce nest mie bon l’homme estre seul faisons li une aide semblable a lui

Donc amena notre sire dieu a Ada toutes les bestes quil avoit formees et tous les iseaux du ciel pour voir coment il les apeleroit Car toutes les choses que Adam noma rest leur nom